القصة الكاملة :
رشوة الارجنتين للبيرو
مقالات عن فضيحة كأس العالم 1978
موضوع سابق لنا :
ملف مونديال العار – فضيحة فوز الارجنتين بمونديال 1978 بالمصادر
روابط لموضوعات اخرى :
https://elaph.com/Web/News/2014/6/916122.html
https://forum.kooora.com/?t=26545683
https://www.limaza.com/%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-78/
https://www.alaraby.co.uk/sport/b650216d-b02e-4864-a9ec-3b408c29fa2f
موضوعنا التالي يتحدث عن أكبر فضيحة في تاريخ كرة القدم وليس المونديال فقط
دولة عظمى منحت كأس العالم ( هدية ) لاحد الدول , لتهدئة شعب هذا البلد الذي ثار ضد الدكتاتورية في بلاده
وهو شعب عاشق لكرة القدم , ( ولانه كذلك ) قررت الولايات المتحدة ( تقديم هدية لهذا الشعب ) وهذه الهدية
((( كأس عالم )))!!!
لكي يهدأ هذا الشعب , وتخف حدة ثورته ضد
( الدكتاتور الذي جاء للسلطة بأنقلاب عسكري دبرته المخابرات الامريكية )
وهذا ما حدث فعلا , مكتوب في الوثائق التاية ( الفوز بكأس العالم خلق مناخ أقل قمعآ في الارجنتين )!!
هنري كيسنجر زعيم يهود أمريكا ( ورئيسها الحقيقي الحالي )
هو من أختار فوز الارجنتين بكأس العالم 1978
( أنا لا أمزح ) فالوثائق الامريكية التاليه الصادرة من مجلس الامن القومي الامريكي الخاصة بالارجنتين تؤكد ذلك
بشكل قاطع .
( هل عرفتم الان أسباب غياب كرويف المفاجىء من ذلك المونديال مع زميله فان هانغيم ) ؟!
( هل عرفتم الان سبب غياب الثلاثي الالماني بيكنباور – مولر – برايتنر عن ذلك المونديال ) ؟!
لنبدآ الان , وسوف أنشرها بدون ترجمة , فأنتم مثقفين , وأنا مستعجل الان , وسوف أترجم أخطر الجمل
الموجودة في الوثائق
ملاحظة : الوثائق السرية في أمريكا وبريطانيا , تبقى سرية حتى يمر 25 سنة على تاريخها ثم يتم نشرها في
وسائل الاعلام , وكما نعرف لقد مر على هذا المونديال 32 سنة , وبالتالي الوثائق الخاصة بخصوص
( تدخل أمريكا في هذا المونديال ) تم نشرها .
أليكم الوثائق :
الوثيقة الاولى :
Friday: The 1978 World Cup in Argentina, Part I
November 20, 2009
tags: s, Friday, Kissinger, Argentina, Chile, Operation Condor, Southern Cone
by Nate Jones
Today, the 1978 World Cup hosted by Argentina is widely remembered for the victorious Argentine team’s “alleged stalling tactics” and the refusal of the defeated Dutch players to honor their hosts at the post-championship ceremony. Today’s “hot doc” shows that the World Cup also contributed to a “less repressive atmosphere” in Jorge Rafael Videla’s Argentina with fewer arrests, disappearances, and killings.
This 21 June 1978 cable from the US embassy in Buenos Aires to Secretary of State Cyrus Vance cites the World Cup as the reason for fewer government arrests, an increase in the number of prisoners released, as well as those “authorized to leave the country [read: deported].” This, the embassy reports, is because “Police and military forces in Argentina have been under strict orders to avoid reactions or incidents which would give foreign visitors and press fuel for criticizing the country’s security practices.”
The Videla junta received far less international attention than the Pinochet regime in neighboring Chile, but its human rights abuses were of a much greater magnitude. According to an Argentine Military Intelligence estimate, 22,000 people were killed during Argentina’s “National Reorganization Process” between 1975 and 1978. During this period, Argentina also participated in Operation Condor, a clandestine cooperative between the Southern Cone intelligence agencies to assassinate South American leftists in an attempt to eradicate communist influence in the region.
Gol de Kempes. Final World Cup 1978. Argentina vs. Holanda. Buenos Aires. From Wikimedia Commons.
As this “hot doc” alludes, the embassy viewed the Videla junta’s arrests, deaths, and disappearances—which the previous administration tacitly supported—with revulsion, even compiling a 10,000-name list of the abducted and disappeared. Today’s “hot doc” is also important as it portrays another instance of a government willing to support the killing of civilians in the name of defeating terrorism.
It also shows that while the decrease in political persecution during the World Cup was minimal, enhanced international media coverage during international competitions can temporarily bring attention to human rights abuses by the hosting authoritarian regimes.
Tune in next week to see which team Henry Kissinger picked to win the 1978 World Cup
(I’m not joking!!)
المصدر :
Friday: The 1978 World Cup in Argentina, Part I « UNREDACTED
ملاحظة هامة جدآ : أقرأو ماذا يعني السطر الاخير في الوثيقة ( ما تحته خط ) .
ترجمة هذا السطر :
( في الاسبوع القادم ” الوثيقة التالية ” سوف تشاهدون من هو الفريق الذي أختاره هنري كيسنجر ليكون بطل كأس العالم 1978 )!!!!!!
الوثيقة الثانية :
Friday: The 1978 World Cup in Argentina, Part II
December 4, 2009
tags: FOIA, human rights, s, foreign policy, Friday, Kissinger, Argentina Southern Cone
by Nate Jones
US News and World Report Collection, Library of Congress
In honor of the qualifying teams of 2010 World Cup (give France a hand for eking in), this week’s “hot doc” is part two of our analysis of the 1978 World Cup. Last time we looked at the “less repressive atmosphere” the tournament brought to Argentina during its Dirty War. This week, we’ll look at a which recounts Secretary of State Henry Kissinger “talking futbol” with the Argentine Foreign Minister Guzzetti.
This June 6, 1976, memorandum of conversation was obtained by Archive’s Southern Cone ation Project and published in 2004. It serves as the “smoking gun” proving that Secretary of State Kissinger informed the Argentine government of US support of the use of arrests and disappearances to combat Argentine “terrorist activities.” The meeting was alluded to—but not released—in 4,600 State Department s that Secretaries of State Albright and Powell declassified after the repeated requests from victims, relatives, human rights organizations, judges, and US congressmen. (The CIA and Pentagon declined Albright’s request to participate in the declassification program, perhaps concerned about the impact of disclosing support of a regime that murdered nuns and kidnapped children.)
In this conversation with the Foreign Minister, Kissinger declared, “We want you to succeed,” affirming US support for Argentine junta. He also condoned its terrorism policies, advising “If there are things that have to be done, you should do them quickly.” Turning to sports, Kissinger promised “No matter what happens I will be in Argentina in 1978. That is the year the World Cup will take place.” Then the Secretary aptly predicted, “Argentina will win.”
Today’s “hot doc” also alludes to the underlying tension between the career foreign service officers staffing the US embassy in Buenos Aires and their boss. The embassy viewed the Videla junta’s actions with alarm and revulsion, even compiling a 10,000 name list of the abducted and disappeared. Secretary Kissinger, however, accepted these deaths and disappearances of terrorists, trade unionists, students, and nuns as necessary for a stable and non-socialist Argentina.
Ultimately Kissinger’s reassurances undercut the embassy’s position. Argentine generals were “euphoric” with Kissinger’s signals that they could continue their war against leftists. The US Ambassador to Argentina wrote a “sour note” complaining that Kissinger’s meetings with the Argentine foreign minister had not conveyed “the gravity of the human rights problem as seen from the U.S.” When the Embassy confronted the Argentine government about human rights abuses, it was rebuffed and told that Kissinger “understood their [the ruling junta’s] problem.”
As the disappearances continued, an out-of-power Kissinger kept his word, returning with his family as a guest of Videla to watch Argentina win the World Cup. Some believe Argentina’s victory was fixed, and most concede that it bolstered the domestic and international standing of the Videla junta. Jacobo Timerman, the newspaper editor who was Argentina’s most prominent political prisoner recalled, “We political prisoners were all Dutch that day” (Read more about Jacobo Timerman in the latest Electronic Briefing Book by Carlos Osorio, Director of the Southern Cone Project).
While visiting, Kissinger gave a press conference decrying President Carter’s new human rights policy toward Latin America as “romantic” and stated that the junta’s human rights abuses should not be condemned “because they are fighting for all of us (AP 24 June 1978).”
Because of the Argentine victory, one of Kissinger’s earlier quips to the Foreign Minister could not be tested. He had earlier calculated that, “If you can control an Argentine crowd when Argentina loses, then you can say you have really solved your security problem.”
المصدر :
Friday: The 1978 World Cup in Argentina, Part II « UNREDACTED
أنتهينا الان .. لاحظو أخطر جملة في الوثيقة ( ما تحته خط )
ترجمة هذه الجملة :
( الامين ” يقصد” هنري كيسنجر توقع بكل ثقة أن ” الارجنتين ستفوز ” )!!!!!!!!
—————————————————————
الوثائق اللي فوق , هذه مختصرة للوثائق المفصلة
تفاصيل الوثيقة الثانية ( وهي الاهم ) على الرابط التالي :
http://www.gwu.edu/~nsarchiv/IMG/108254-doc.pdf
بعد الضغط على هذا الرابط , ستشاهدون ,( اللقاء السري ) بين هنري كيسنجر , ووزير الخارجية الارجنتيني
العميل لامريكا ( Guzzetti ) . كان ممثل أمريكا في هذا اللقاء the secetary ومعناها الامين
والمقصود به هنري كيسنجر حيث كان في ذلك الزمن ( أمين مجلس الامن القومي الامريكي ووزير الخارجية )
وهناك مرافقين للرجلين مثل شخص أسمه Pereyra مع الوفد الارجنتيني .
تلاحظون أيضآ في أعلى الصفحة كلمة secret يعني ( سري )
وبعد رفع السرية عن الوثيقة تم ختم كلمة ( UNCLASSIFID ) ومعناها ( لم تعد سرية ) وتم نشرها في
الانترنت .
الان لاحظوا المصيبة!! أقصد تاريخ الاجتماع في أعلى الصفحة وهو June 6 , 1976
أي ( 6 – 6 – 1976 ) أي قبل المونديال بسنتين!!
في هذا اليوم تم أختيار بطل كأس العالم 1978 (!!!!)
سنأتي الان للكلام الذي حدث بين الرجلين كما هو واضح في الوثيقة :
في البداية قال وزير الخارجية الارجنتيني : أنا أتكلم الاسبانية .. صعب أتكلم الانكليزية , مارأيك
فقال ( كيسنجر ) :” لا على الاطلاق .. أنا تفاوضت مع الالمان بالانكليزية على الرغم من مغادرتي لالمانيا
وكان عمري 15 سنة . أنتم تدركون بغض النظر عما سيحدث , سوف أكون في الارجنتين عام 1978
وهو عام كأس العالم ” .
هنا قال pereyra : نحن ننتظر هذه المناسبة كثيرآ
فقال كيسنجر : ” الارجنتين سوف تفوز “ !!!
فرد الوزير الارجنتيني : أنا لست متأكد .
——————————————————
نفذ كيسنجر وعده , وسافر للارجنتين , ودخل غرفة ملابس لاعبي بيرو مع دكتاتور الارجنتين ومارس
التهديد للاعبين ( بيرو ) , وبذلك تأهلت الارجنتين للنهائي!! ثم فازت بالكأس بالطريقة التي شاهدتموها في
ردودي . ( أقصد تغيير الحكم قبل دقائق من المباراة النهائية , وانحياز الحكم للارجنتين )!
————————————————————–
بقية الكلام الموجود في الوثيقة يتكلم عن الوضع في الارجنتين بشكل عام , وهو لا يهمنا .
===========================================================
مارأيكم الان كيف يمكن أختيار بطل العالم قبل سنتين من موعد البطولة ؟؟!!
أليست هذه ( أم الفضائح وأبوها !! )
ألى هذا الحد , يتم أتخاذ القرارات القذرة , والشعوب لا تدري ؟؟!!
=====================================================
أترك الحكم لكم
===========================================
لقد ذهبت هولندا ضحية ومعها المانيا والبرازيل
وعرفنا الان السبب الحقيقي لغياب كرويف وهانغيم والثلاثي الاسطوري الالماني
عن البطوله ( أنه هنري كيسنجر ومخابراته )
وعندما تأتيني تهديد من مخابرات دولة عظمى , فلا يمكن أن ألعب كرة قدم أصلا .
التهديد لهؤلاء الاساطير تم , لكي يكون الطريق مفروشآ بالورود للارجنتين للفوز بالبطولة!
وهو ما حدث!
في النهاية أقدم لكم التعازي على سرقة هذه البطولة من هولندا وألمانيا والبرازيل ( خصوصآ )
وبيقية المنتخبات عمومآ , من أجل أرضاء شعب مضطهد من قبل ( دكتاتور عميل لامريكا ) .
في أول 10 دقائق من مباراة الأرجنتين والبرازيل ارتكب الفريقان 17 خطأ
الكرة البرازيلية™ 